[. . . ] Com/ For/Pour/Für C-750 Ultra Zoom, C-740 Ultra Zoom 2 3 TCON-17 Tele Conversion Lens Téléconvertisseur TCON-17 TCON-17 Tele-Konverter 1 CLA-1 Conversion Lens Adapter (optional) Adaptateur de convertisseur CLA-1 (en option) CLA-1 Konverter-Adapter (optional) SUR-4355 Step-up Ring (optional) Bague d'adaptation de montage SUR-4355 (en option) SUR-4355 Adapterring (optional) TCON-17 Tele Conversion Lens Téléconvertisseur TCON-17 TCON-17 Tele-Konverter 1 2 CLA-4 Conversion Lens Adapter (optional) Adaptateur de convertisseur CLA-4 (en option) CLA-4 Konverter-Adapter (optional) En The TCON-17 tele conversion lens is exclusively for use with Olympus digital cameras. [. . . ] … C-750 Ultra Zoom, C-740 Ultra Zoom 1 Place the CLA-4 conversion lens adapter (optional) on the camera’s lens barrel, then turn it clockwise to screw it in. 2 Place the TCON-17 tele conversion lens on the CLA-4, then turn it clockwise to screw it in. Look through the viewfinder and position the autofocus mark on the subject, then take the picture. Notes: ● This product can only be used when the zoom is set to the maximum telephoto position. — The camera’s built-in flash cannot be used with this product. — To avoid camera shake, we recommend that you use a high shutter speed and a tripod. [. . . ] Especificaciones Ampliación Construcción óptica Longitud : 1, 7x : 5 elementos en 3 grupos : 75 mm Diámetro máximo Peso : 80 mm : 260 g (no incluye tapas de objetivo) OLYMPUS CORPORATION Customer support (Japanese language only): Tel. [. . . ]